第11回中学生ビクトリア研修
佐々木敦斗の報告書

日本の文化を再認識
10月11日

５：３０

　５：００におきた。（本当は６：００まで寝ていたかったのに・・・。）バンクーバー空港の光がまぶしい。アラスカ航空の飛行機が見える。

６：３０

　日の出が遅い。この時間でもまだ暗い。

７：５７

　朝食はパン、ベーコン、オムレツ。オムレツは目の前で作ってくれた。眠いのか、朝食の集合時間に遅れた人がいる。まあそれもしょうがないだろう。

８：０６

　バスは右から乗る。慣れない。５６人乗りということで、１人２席使う。トイレも付いている。新車らしい。

〈ガイドさんの話から〉

・泊まったホテルは「フェアモント・バンクーバー・エアポート・ホテル」１４Ｆ建て。

・バンクーバー空港があるリッチモンドという地区には、中国人（華人）が多く住んでいる。

・ バンクーバーはカナダの都市の中で３番目に人口が多い。

（１位トロント約４５０万人、２位モントリオール３３０万人、３位バンクーバー２００万人、）

（東京約８４０万人、横浜３４０万人、大阪２５０万人、名古屋２１０万人、札幌１８０万人。）

・ビクトリアは３０万人ほどの都市。でもブリテッシュ・コロンビア州（ＢＣ州）の州都。

・ＢＣ州では、ビクトリアが州都、バンクーバーが最大の都市でビジネスの中心。同じ事が、他の州でも起こっている。

〈例１〉アルバータ州　州都エドモントン（８５万人）、最大の都市カルガリー（１００万人）

〈例２〉ケベック州　　州都ケベックシティ（６５万人）　　　　モントリオール（３３０万人）

〈例３〉オンタリオ州　首都　オタワ　　（１１０万人）、　州都トロント（４５０万人）

※ 日本でも同じような事が起こっている。

〈例１〉福島県　いわき市３７万人、郡山市３２万人、県庁所在地　福島市２９万人

〈例２〉三重県　四日市市２９万人、鈴鹿市１９万人、県庁所在地　　津市１６万人

〈例３〉山口県　下関市　２５万人、宇部市１７万人、県庁所在地　山口市１３万人

・バンクーバー島の面積は約３５０００?。これは四国（１８０００?）や岩手県（１５０００平方キロ）の２倍、九州（３６０００平方キロ）と同じくらいの面積。

・フェリーは１Ｆがエンジンルーム、２Ｆと３Ｆが乗用車の駐車場、４Ｆがバスの駐車場、５Ｆと６Ｆが客室となっている。フェリーは車３４０台、乗客２０００人収容。

・ フェリーは７：００～２１：００まで毎時運行。ビクトリア行きとバンクーバー行きが同時に出発するため、すれ違うところが見える。ビクトリアとバンクーバーの間のジョージア海峡にあるゴルフ諸島があるため、すれ違いは写真を撮るところとして有名である。

・バンクーバーのフェリ―ターミナル　Ｔｓａｗｗａｓｓｅｎ（トワッセン）・・・意味は「海に面した場所」

ビクトリアのフェリーターミナル　　Ｓｗａｒｔｚ　Ｂａｙ（スワ－ツ　ベイ）・・・意味「海が見える景色」

両方とも先住民が言った事をそのままスペル化したため、つづりが珍しくなっている。

８：５７

　カナダの道路は直線が多い。スーツケースに現金を入れると、空港でもしかぎを開けられたときに盗まれる事があるため、してはいけないといわれる。僕も１２０ドルいれていた。大丈夫だろうか？バンクーバーのフェリーターミナルからは石炭のコンテナのターミナルが見えた。フェリーはとても大きい。意思表示をしなさい。と坂下先生は言っていた。

〈ガイドさんの話から〉

・ カナダのコインについて

・２ドル　　金と銀の２色　　　　　　・１ドル（ルーニー）金色

・２５セント　裏はムース。でも時々違う図柄がある。

・１０セント　カナダのコインの中で最小。２６種類の図柄。

・５セント　裏はビーバー。　　　　　・１セント　日本の１０円と同じく、銅製。

１０：０２

　みんなはお土産店へ行った。コーラを買う。教訓を生かしＳサイズ。５ドル紙幣を１ドルコイン５枚と両替。フェリーのすれ違いには間に合わなかった。外は寒い。

１０：２２

　甲板で外国人に写真を撮ってもらう。ビクトリアまで残り１０分ほど。日本人客（団体客だろうか）も何人かいる。

〈ガイドさんの話から〉

・ カナダでは車のヘッドライトを昼でも付ける。１９９１年以降カナダ用に作られた車は必ずそ

うなっている。夜の６０％の割合の明るさ。付いていない車は、それ以前に生産されたか、他の

国の観光客か。

・ カナダには車検がない。

・ ビクトリアにも国際空港がある。行き先はシアトル（アメリカ）冬になるとメキシコやハワイにも飛ぶ。

・ハロウィン用のパンプキンの畑がある。アメリカでのお金の消費量が多いイベントは１位がクリスマス、２位がハロウィン。

・ エルクレークという湖がまどの外に見える。エルクとは鹿のことで、今はバンクーバー島北部に生息している。昔はエルクレーク周辺にも生息していたので、この名前がつけられた。

・ 市内電話は無料。

１１：１４

　６時間しか寝てないからだろうか。今日は疲れている。窓からトウモロコシ畑が見える。さっきシドニー（Ｓｉｄｎｅｙ）という地名を聞いた。シドニーといえばオーストラリアのシドニー（Ｓｙｄｎｅｙ）だが、１字違う。カナダもオーストラリアも、もとはイギリスの植民地。オーストラリアにもビクトリア州（メルボルンを含む）という地名があるし、何か関係がありそうだ。

１３：００

　ホストファミリーと対面し、レイノルズから車で家へ。犬と鳥がいた。Ｓｔａｃｙの部屋にはドラムがあった。１年前の研修報告書で見たのと顔が全然違う。なかなかコミュニケーションが取れないが、それも許してくれるようだった。バスでダウンタウンに行く。

２０：１５

　ダウンタウンはおもしろかった。稲田さん、山児さん、光一郎さんのホストスチューデント達２０人くらいで行動する。とストリートパフォーマーが多く、銅像みたいに見えて実は人間だったり、ロボットのまねをしている人がいたり、ギターを弾いている人がいたり、マジシャンがいたりだった。カナダもアメリカと同じく、人種が多い。中国、韓国、日本、ヨーロッパ、アフリカなど。一見かおは日本人なのに英語を話す人がいた。１．５ドルのキーホルダーを三つ買い、一つはバックに付ける。州議事堂や港にも連れて行ってもらう。チャイナタウンでは日本人の店員もいた。ジュースに入っているタピオカが飲みにくい。ホストスチューデントたちとうまく通じない。Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕはよく言うのだが・・・。街にはホームレスの人がいた。車は日本車もある。マツダ、日産、ホンダ、トヨタなど。マツダが１番多い。

２１：００

　Ｅｍｍａはパソコンの英語→日本語変換システムや英和辞典で言葉を見つけて話してくれる。ありがたい。Ｓｔａｃｙはいとこを連れてきた。カナダの車は前後ろ３人ずつ座れる。腹の調子が悪いのか、夕食を少ししか食べられない。夕食後はなな子さんと一緒にホストファミリーにお土産を渡したり、折り紙を折ったり、けんだま、紙風船で遊んだりした。みんなとても（特にお母さん）喜んでくれ、日本の文化を本当に素晴らしいなあと改めて思った。スピーチコンテストで言った、「盛岡の文化を世界に伝えていきたい。」という夢がかなった時だった。